Tein tänään tilauksen Transdesigniin huomatessani valtavan aukon kynsilakoissani: kaikki ihanat kesävärit. Syksy- ja talvivärejä minulla on vaikka kuinka paljon, mutta kesäisiä värejä ei ole kuin muutamat Up And Away-lakkani. Tilauksen sisällön näytän ja kerron sitten kun se saapuu.
Samalla ajattelin alkaa kirjoittaa myös englanniksi, joten tästä lähtien suomenkielisen tekstin perässä on englanniksi käännetty versio.
I decided to start writing also in English, but I warn you: my English isn't perfect.
Today I ordered nail polishes from Transdesign after I had noticed that I have no summer polishes. I have plenty of autumn and winter colors, but my summer stash is just ridiculous. I have only a few Up And Away polishes. I will show you my order when it arrives.
(Feel free to correct my grammar errors and misspellings.)
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti